Mr. Hassan Ranjbar uusi kirja “Rakkaus: Ikkuna mielikuvitusta” Se julkaistiin yhdeksänkymmenenkymmenenkymmenentenä keväällä ja paljastettiin viime yönä Layzanganin sadekirjallisuuden yhdistyksen avulla. Tämän kirjan on julkaissut Navid Shiraz International Publications 4 -sivulla. کتاب مذکور گزیدهای از اشعار محلی وی به شرح زیر است:
مقدمه، بیست و یک غزل، هشتاد دوبیتی، ده سهلختی، هفت ششپَر، شش مثنوی و یک مسمّط. تمام اشعار آوانگاری و به فارسی رسمی برگردان شدهاند.
به گفتهی آقای رنجبر: “اگرچه در کتاب، تیراژ را پانصد نوشتهاند اما بسیار بسیار کمتر از این است. با توجه به عدم استقبال مردم و تجربهام در این زمینه، تعداد را محدود زدم و البته همین اندک هم بسیار پر هزینه بود.” به هرحال این کتاب، گامی بزرگ است جهت پاسداری و پایدار ماندن زبان مادریمان یعنی لایزنگانی.
