ایک سال کی محنت اور جستجو کے بعد بالآخر لائزنگن کی مقامی نظموں کی کتاب "عنوان"اگر سورج چمکتا ہے» شائع ہوا۔.
یہ کتاب، جو محمد حسن باقری، حسن رنجبر اور علیرضا باقری کے مقامی اشعار کا انتخاب ہے، پہلی کتاب ہے جو آزادانہ طور پر لائزنگانی کے ادب اور مادری زبان سے متعلق ہے۔. صورت کے لحاظ سے یہ کتاب راگئی میں چھپی ہے اور اس کے 208 صفحات ہیں۔. مواد کے لحاظ سے اس کے دو دیباچے ہیں۔ (تعارف) ایک علیرضا باقری نے دوہے کی شکل اور یہ کیسی ہے کے بارے میں لکھا ہے، اور دوسرا حسن رنجبر نے لکھا ہے، جو لائزنگن کی تاریخ اور قدیم ہونے کے بارے میں ہے، لائزنگن کا نام، کچھ لسانی خصوصیات۔. کتاب کے پہلے حصے میں - تعارف کے بعد- محمد حسن باقری کے تیس اشعار آئے. دوسرے حصے میں حسن رنجبر کے 30 اشعار اور تیسرے حصے میں علی رضا باقری کے 30 اشعار ہیں۔. چونکہ اس کتاب کی تمام نظمیں لائزنگانی بولی میں ہیں، اس لیے مصنفین نے تمام نظموں کا ترجمہ کیا ہے تاکہ وہ ہر کوئی پڑھ سکے۔. اس کے بعد انہوں نے ہر مصرعے کے لیے مشکل اور غیر ملکی الفاظ کی وضاحت اور وضاحت کی اور اس کے بعد اس مصرعے کا سرکاری فارسی میں ترجمہ کیا۔. جیسا کہ کتاب کے سرورق پر لکھا ہے، مصنفین نے یہ کتاب اپنی مادری زبان، لائزنگانی بولی میں لکھی ہے۔.
