nuwe boek mnr Hassan Ranjbar se “lief: 'N Venster op die verbeelding” Agt en negentig gepubliseer in die lente en is gisteraand bekend gemaak by die Total Fellowship Literary Society reën Lay Zangan. Hierdie boek beloof om Shiraz internasionale publikasies, het 'n 276 bladsy gepubliseer. Hy volg 'n seleksie van plaaslike digbundel:
مقدمه، بیست و یک غزل، هشتاد دوبیتی، ده سهلختی، هفت ششپَر، شش مثنوی و یک مسمّط. تمام اشعار آوانگاری و به فارسی رسمی برگردان شدهاند.
به گفتهی آقای رنجبر: “اگرچه در کتاب، تیراژ را پانصد نوشتهاند اما بسیار بسیار کمتر از این است. با توجه به عدم استقبال مردم و تجربهام در این زمینه، تعداد را محدود زدم و البته همین اندک هم بسیار پر هزینه بود.” Hierdie boek is in elk geval 'n groot stap in die rigting van die behoud en stabiliteit van ons moedertaal, Laizangani.